Архив номеров

ИХ НРАВЫ ТО, ЧТО РУССКОМУ ХОРОШО, НЕМЦУ - СМЕРТЬ!

Доподлинно неизвестно, когда именно иностранцы разузнали про колоритные русские национальные атрибуты: матрешек, водку, балалайки, лапти, цыган с медведями, но свое мнение у них на предмет нашего менталитета сложилось. Остается загадкой, почему спустя столько лет образ русского человека в глазах иноземных жителей выглядит не то чтобы неверно, но очень комично с нашей точки зрения.       
      Ни одному из нас не придет в голову, что американцы, прогуливаясь по Таймс-сквер в желтых ковбойских сапогах, ведут на поводке телепузика.
      Они же на полном серьезе говорят о россиянах, вышагивающих по Арбату с ручным медведем.
      Моя бывшая однокурсница Наташа вышла замуж и уехала с мужем-иностранцем в США. Натуральная блондинка с голубыми глазами вполне подходила под стандарт "американской мечты", только внешнего сходства прозорливым янкам оказалось недостаточно: Наташе предстояло пройти множество испытаний, чтобы доказать свою принадлежность к цивилизованному обществу, а не прослыть дикаркой из заснеженной российской глубинки. Все шло, как по маслу, придраться было не к чему. Если бы так продолжалось и дальше, возможно, ее бы приняли за свою. Камнем преткновения стал Новый год. Собрались гости - добропорядочные американские граждане. В полночь разлили по бокалам очень дорогое шампанское. Сделали пару глотков. Участь оставшегося в бутылке напитка была предрешена, по всей видимости, многолетней традицией, а может, это была проверка обамериканившейся азиатки: после того как все разошлись, бутылку с оставшимся шампанским понесли на кухню, дабы вылить в раковину. Не имеет смысла говорить о реакции Наташи. Только вот после этого случая миф о врожденном русском алкоголизме ей развеять так и не удалось.
      Теперь что касается еды. В штате Колорадо довольно много русских девушек, мужья которых наложили табу на приготовление птичьей еды - нашей гречки. А один только вид селедки вызывает гримасу отвращения.
      "Это у себя в России вы можете есть икру ложками, здесь все по-другому".
      Надо отметить, сам процесс приготовления пищи нами и ими воспринимается по-разному. Один мой друг год жил и учился в Париже. Ему хватило двух дней, чтобы понять, какая "огромная пропасть лежит между людьми России и всеми другими социумами".
      Половина колледжа, где он учился, сбежалась посмотреть на "диковинного, почти алхимика, русского, колдующего над кастрюлей с супом".
      Шок №1: разве можно самому приготовить настоящий суп?
      Шок №2: может, ты его принес из ресторана и разогреваешь? А в России нет ничего зазорного в том, что мужчина хлопочет на кухне? Привычнее как-то мужик в шапке-ушанке, рыскающий с топором по снегу!
      Шок №3: испытал сам Сергей, когда под утро его разбудили оголтелые визги (как на церемонии вручения "Оскара"): "Это чудо! У нас выпал снег!"

ОДЕЖДА

Как правило, иностранцы - люди без комплексов. Природа наградила их щедро. Они не утруждают себя такими мелочами, как выяснение общественного мнения на предмет внешнего облика. Сергей поделился своими наблюдениями по этому поводу: они обычно одеваются во все, что им очень не идет. Если у иностранной девушки большая задница, то она обязательно запихнет ее в облегающие джинсы. Если отвислая грудь - декольте не избежать. Но самое страшное, когда иностранки специально наряжаются для вечеринки. Короткое бархатное платье и карнавальные блестки они считают особым шиком, чем ярче и безвкуснее макияж - тем лучше. Зато в повседневной жизни практически никакой косметики, парфюм - да! Когда Сергей только приехал в Париж - столицу моды и красоты, он был удивлен: на улице днем с огнем красивых девушек не сыщешь. В чем дело?! Один эмигрант раскрыл ему секрет: действительно красивых парижанок можно увидеть за рулем автомобиля, да и то ближе к вечеру.
      У мужчин-французов тоже свои странности. Один субъект категорично заявлял о своем нежелании нести зонтик во время дождя. Это удел идущей с ним девушки. "Я что, голубой?!" - заявлял чудный паренек. В отношениях между мужчиной и женщиной все предельно ясно, с чисто европейским подходом: каждый платит сам за себя. А приходить в гости без приглашения, даже к родственникам, и, не дай Бог, во время обеда - дурной тон. Для французов, кстати, то, сколько ест обычный русский человек, - запланированное самоубийство, так как "лягушатники" едят очень-очень мало. На мой вопрос о том, что самого необычного и приятного о русских слышал Сергей, он ответил так: "Однажды, во время лекции по истории Франции, когда речь зашла о России и русских, профессор, убеленный сединами, сказал: "Под этим северным небом рождаются люди, которым не страшно умирать".

Елена ДЕМИНА
      (С) Лоция

Наша газета выходит в городах:
  • Андреаполь
  • Бежецк
  • Белый
  • Бологое
  • Вышний Волочек
  • Весьегонск
  • Жарковский
  • Западная Двина
  • Зубцов
  • Калязин
  • Кашин
  • Кесова Гора
  • Кимры
  • Конаково
  • Красный Холм
  • Кувшиново
  • Лесное
  • Лихославль
  • Максатиха
  • Молоково
  • Нелидово
  • Оленино
  • Осташков
  • Пено
  • Рамешки
  • Ржев
  • Сандово
  • Селижарово
  • Сонково
  • Спирово
  • Старица
  • Торжок
  • Торопец
  • Удомля
  • Фирово
  • ЗАТО Озерный
  • ЗАТО Солнечный
  • Тверь
  • Селигер

 

Блоги пользователей

Геннадий Климов, главный редактор

Орлова Мария, первый зам. главного редактора

Блог газеты

Марина Гавришенко, зам. главного редактора

Любовь Кукушкина, журналист

"Тверия" - Граждане Тверской области и тверские Землячества


   
 
   

Контакты

Адрес редакции: 170100, г. Тверь, ул. Советская, 25, 2-й этаж.
Тел./факс 34-26-44, тел. (4822) 34-77-02
e-mail: karavan@tvcom.ru