Архив номеров


    С 18 по 22 апреля во всех отделениях почтовой связи города Твери и Калининского района проходила Традиционная акция «День подписчика».
    В рамках акции 22 мая в здании Тверского почтамта были приглашены самые активные подписчики. Тверитян, победителей конкурса подписчиков, ждали бесплатная подписка на печатные издания и ценные подарки от Тверской почты. Свои призы и памятные подарки подписчикам приготовила и редакция еженедельника «Караван+Я». Такие встречи стали уже традиционными, каждое полугодие «Караван+Я» отмечает самых преданных читателей газеты.



    На прошлой неделе руководитель Управления Федеральной налоговой службы по Тверской области Владимир Полежаев рассказал журналистам об итогах декларационной кампании и о том, повысились ли ответственность налогоплательщиков и их состоятельность..
    По словам Владимира Алексеевича, практически все показатели работы налоговых органов Тверского региона за четыре месяца 2008 года существенно выше, чем аналогичные за прошлый год. К примеру, поступления в бюджетную систему РФ с территории Тверской области (включая поступления в государственные внебюджетные фонды) составили 14,8 млрд. рублей, что на 3,3 млрд. рублей превышает аналогичный показатель прошлого года. 7,7 млрд. рублей из этой суммы осталось в консолидированном бюджете Тверской области (почти на 38,6% больше, чем поступило за 4 месяца прошлого года).
    Показатели декларационной кампании также существенно превышают прошлогодние. Ее окончательные итоги будут подведены в конце года, но уже сегодня можно сказать, что наши усилия по созданию максимально комфортных условий для физических лиц по декларированию доходов себя оправдали.
    В результате по состоянию на 30 апреля 2008 года о своих доходах отчитались в целом по области свыше 32 тысяч граждан, что на 9,5 тысячи больше, чем в прошлом году на эту дату.
    По сравнению с прошлым годом, в 2,5 раза возросло количество граждан, заявивших доходы, превышающие 1 млн. руб. По состоянию на 30 апреля 2008 года получено 1,8 тыс. деклараций с подобными суммами доходов (в 2007 году было получено 0,7 тыс. таких деклараций). Кроме того, три декларации представлены налогоплательщиками, заявившими доходы, превышающие 1 млрд. руб. По одной из представленных деклараций сумма налога, подлежащая доплате в бюджет, составила 37,5 млн. руб.




    20 мая в здании станции Тверь состоялась пресс-конференция, посвященная летней пассажирской кампании на Октябрьской железной дороге.
    С 25 мая вводится летний график движения поездов дальнего следования и пригородного сообщения. Изменения коснулись не только расписания, изменится и численный состав поездов: в летний период на Октябрьской магистрали будут курсировать 143 поезда, что на пять поездов больше, чем в 2007 году.
    А всю необходимую информацию об изменении в расписании, о производящемся ремонте пригородных платформ пассажиры теперь смогут узнавать с помощью справочных установок коллективного и индивидуального пользования, установленных на 20 железнодорожных станциях и остановочных пунктах.




    29 мая, в четверг, в Тверь прибывает крестный ход «Под звездой Богородицы», движущийся по маршруту Санкт-Петербург - Москва.
    В рамках программы совершаются восемь крестных ходов, символизирующих собой лучи Звезды Богородицы. Они вышли из шести городов России: Владивостока, Барнаула, Якутска, Ростова-на-Дону, Санкт-Петербурга и Архангельска, а также из двух центров вселенского православия: Иерусалима и Афона. Пройдя по всей территории России, участники крестных ходов, преодолев десятки тысяч километров, сойдутся 10 июня в Москве.
    По территории Тверской области пролегает маршрут крестного хода, вышедшего 13 апреля из Санкт-Петербурга. Это молитвенное шествие стало последним из восьми направлений крестного хода к столице России.
    Главным событием в Москве станет общий молебен в храме Христа Спасителя перед списками «Державной» иконы Божией Матери. Копии первообраза, чудесно явившегося в 1917 году в день вынужденного отречения императора Николая II, были написаны и освящены специально для каждого из направлений крестного хода.
    С крестным ходом, проходящим по тверской земле, также идут и другие святыни. Это икона святого праведного Иоанна Кронштадского, написанная к 100-летию кончины великого пастыря, образ расстрелянного в 1918 году священномученика митрополита киевского Владимира (три года возглавлявшего петербургскую кафедру), список чудотворной Тихвинской иконы, вернувшейся на родину из США в 2004 году, и ларец с сорока частицами мощей святых из псковского храма святого Александра Невского.
    Первым в Твери крестный ход встретит храм, расположенный в микрорайоне «Юность» и посвященный питерской святой - блаженной Ксении Петербуржской. В этом храме пребывает «Державная» икона Божией Матери, с которой совершался Волжский крестный ход в прошлом году. 29 мая в 16.00 там пройдет торжественная встреча крестоходцев и молебен перед «Державной» иконой Божией Матери.
    Завершится пребывание крестного хода в Твери в понедельник, 2 июня.




    Приговором мирового судьи судебного участка №1 Заволжского района города Твери некто М.С. обвинен за незаконное распространение порнографических материалов.
    Установлено, что в марте этого года на мини-рынке «Крит», расположенном на улице Хромова, он осуществлял незаконную торговлю кино- и видеоматериалами, которые по заключению судебно-искусствоведческой экспертизы признаны видеоматериалами порнографического характера.
    За содеянное с учетом мнения государственного обвинителя ему назначено наказание в виде шести месяцев лишения свободы условно с испытательным сроком 6 месяцев.
    Предварительное следствие по делу проводилось отделом дознания ОВД Заволжского района города Твери.




    Нелидовской межрайонной прокуратурой проведена проверка исполнения законодательства об образовании и защите прав несовершеннолетних. В ходе ревизии установлено, что уставы ряда муниципальных дошкольных образовательных учреждений города не соответствуют федеральному законодательству.
    Уставами детских образовательных учреждений №№1,2,3,4,6,7 предусмотрена возможность отчисления ребенка из образовательного учреждения в случае несвоевременной оплаты родителями (лицами их замещающими) содержания ребенка в учреждении. Это нарушает права детей на общедоступность дошкольного образования.
    Межрайонным прокурором в интересах неопределенного круга лиц в суд направлено шесть заявлений о признании не соответствующими федеральному законодательству положений уставов образовательных учреждений и возложении обязанности по внесению в них изменений. Нелидовским городским судом заявления рассмотрены, требования межрайонного прокурора удовлетворены.




    В Тверской области возбуждено уголовное дело в отношении двух жителей Рязанской области. Они обвиняются в незаконном приобретении, хранении, перевозке наркотических средств в особо крупном размере.
    По мнению следствия, данные граждане в марте этого года приобрели в городе Санкт-Петербурге наркотическое средство амфетамин общей массой 381,3 г и на личном автомобиле направились в город Рязань. В связи с имеющейся оперативной информацией машина была остановлена сотрудниками ГИБДД И УФСКН по Тверской области в Конаковском районе. В ходе осмотра автомашины в багажном отделении были обнаружены и изъяты два свертка с наркотическим средством.
    В настоящее время уголовное дело для рассмотрения по существу направлено в Конаковский городской суд.
    Предварительное следствие по делу проводилось следственным отделом Управления Федеральной службы по контролю над оборотом наркотиков по Тверской области.




говорят, что...

    ...воскресенье, 25 мая, день освящения истока Волги, в Твери выдалось очень хмурым, холодным и дождливым. Но уже севернее Торжка светило солнце. А на самом Волговерховье было просто лето - даже болотце у часовни над истоком почти пересохло. Наверное, в Твери делалось что-то не то, раз погода так испортила праздники.

    ...перед водосвятным молебном на истоке Волги депутат Государственной Думы Владимир Васильев прокатился на маршрутке. Он оставил свою машину там, где ГАИ тормозило простой народ - в деревне Вороново, за 2 км от Волговерховья, и решил пройтись пешком. А тут для удобства паломников маршрутка ехала... Пассажиры маршрутки были немало удивлены. Между тем другие политики и чиновники подъехали к самому истоку и чуть не влезли своими автомобилями в волжскую воду.

    ...автофура с памятником князю Михаилу Тверскому, прежде чем попасть в Тверь для установки его на Советской площади, где-то по пути в наш город неожиданно угодила в дорожно-транспортное происшествие. При этом больше всего пострадал хвост коня и пришлось даже вызывать скульптора Андрея Ковальчука, чтобы грамотно устранить поломку и вернуть памятнику первоначальный вид в соответствии с оригиналом. Присутствие скульптора оказалось как нельзя кстати: вынужденная «реставрация» была проведена весьма оперативно, успешно, и в обозначенный срок памятник был торжественно открыт на центральной площади Твери.

    ...в Тверской области до последнего момента не ведали, что Игорь Захаркин, старший тренер сборной России по хоккею, ставшей в Канаде чемпионом мира, наш земляк. Родился он в Конакове и учился в школе номер пять. Удивительно, но факт: в Конакове, одном из самых больших и динамично развивающихся городов области, до сих пор нет физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной, то бишь с искусственным льдом. Скорее всего, уж теперь-то ситуация изменится в лучшую сторону. Положение обязывает...

    ...под Осташковом работает сеть придорожных палаток, продающих пирожки и шашлыки, со странным названием «ФЭП». Неужели руководитель Фонда эффективной политики Глеб Павловский тайно занялся мелким бизнесом?

    …предприниматель Александр Мамут прикупил 60% акций входящего в десятку лидеров книжного рынка петербургского издательства «Азбука». Объединение позволит бизнесмену быстрее окупить вложения в полиграфический комплекс, который он строит в Твери. Александр Мамут ведет переговоры о покупке долей некоторых тверских издательств и СМИ. Скорее всего, будет приобретена и тверская областная типография, которая войдет в состав информационного холдинга.

    ...Тверская область вошла в список регионов, где проживает больше всего воров в законе.

    …директор жилищно-коммунального хозяйства Кесовогорского района обвиняется в растрате. По мнению следствия, в сентябре 2007 года Ю. Щеблыгин, на тот момент депутат райсобрания, взял в кассе руководимого им предприятия 30 тысяч рублей. Судя по всему, растратчики столь небольшого масштаба ловятся наилучшим образом. А коррупционеры областного масштаба, разворовывающие миллионы, избегают ответственности..






    Вопросы подготовки к проведению соревнований вальщиков леса с моторными пилами «Лесоруб-2008» обсудили 20 мая в администрации Тверской области на первом заседании рабочей группы.
    Уже известно, что эти традиционные соревнования пройдут в Западнодвинском районе губернии с 8 по 10 августа. Участие в смотре профессионального мастерства вальщиков леса примут порядка 30 команд из регионов России. Будут приглашены и зарубежные гости из СНГ и ряда других стран.
    Призами для победителей соревнований станут ценные призы и подарки - жидкокристаллические и плазменные панели TV, ноутбуки, цифровые фотоаппараты и мобильные телефоны. Главный приз, за который будут бороться лесорубы, - автомобиль. На уровне администрации области и администрации района сейчас решаются вопросы приема и размещения участников, организаторов, судейской коллегии и гостей праздника, специализированными организациями ведется подбор лесной делянки, на базе которой пройдут выступления вальщиков, оборудуется площадка для показательных выступлений.




    ул. Мичурина, 45, 41, 44, 44, кор.2, 37/23, 6/34, 8/31
    ул. 3. Коноплянниковой, 19, кор. 2, 21, 22, 24, 26
    ул. Румянцева, 8, 10, 12, 15
    Комсомольский пр-т, 7, 9,11,15/44,19,19а, 10,12, 8
    б-р Шмидта, 49, кор. 1, 49, кор. 2, 38, 40, 24, 22/22, 21/26, 21/25, 19/25, 23, 17/19
    ул. Мусоргского, 15, 17, 19/25, 21/26, 23, 25, 27, 33/29, 30/31, 33, 35, 37, 39, 38/33, 36, кор.1, 36, 34, 32/32, 30/35
    ул. Красина, 53, 53, кор.1
    ул. Карпинского, 28, 26, 24, 27, 25, 23, 9, 7/12, 10/2, 18
    1-й пер. Карпинского, 2/60, 4, 6, 8, 10, 12/53
    2-й пер. Карпинского, 62/1, 1а, За, 55/3
    ул. Павлова, 10, 12
    пл. Мира, КНС
    ул. Грибоедова, 32, 34/68
    ул. Горького, 59, 61, 63/4, 71, 73, 79/2, 70/1, 100, 104, 106, 102/8, 108, 122/2
    наб. Аф. Никитина, 72, 74, 90/2, 78, 80, 82/2
    ул. Благоева, 2, 4, 4, кор. 2, 4, кор. З, 76, 76, кор. 1
    2-й пер. Карпинского, д/с №125, 10
    Комсомольский пр., 15/44
    ул. Шмидта, женская консультация, 49
    Школа №23, ул. Красина,40
    б-р Радищева, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 14, 19, 21, 23, 24, 26, 28, 29, 30, 30а, 31, 33, 33/35, 37, 37а, 38, 39,40, 42, 44, 44а, 45, 46, 50, 52
    ул. Новоторжская, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 12а, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 21а, 23, 25, 27, 29, 31
    ул. И. Седых, 2, 4, 6
    ул. Советская, 1 (шк. №6), 1а (ст. «Химик»), 2, 3, За, 4, 5, 5а, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26,
    28, 30, 32(ТЮЗ), 34, 36, 38, 40, 42
    ул. Симеоновская, 1, 2, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 33, 33а, 35,
    Тверской пр-т, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15
    Свободный пер., 1, 1г, 1в, 1Б, 2/8, 3, 7 (общежитие), 9, 20, 22, 28, 30/2, 43/18
    ул. Трехсвятская, 22, 24, 26, 28, 29, 31/30, 32, 33, 35, 35а
    Тверская пл., 1, 2, 2а (цирк), 2Б, 3, 6, 8, 9
    Театральный пр-зд, За, 3Б
    ул.Желябова, 1 (г-ца Волга), 1а
    наб. М. Ярославовича, 1
    Студенческий пер., 21, 23, 25, 26 (ДОУ №40), 28, 30, 30а
    Театральная пл., 1
    ул. В. Новгорода, 2
    ул. Ст. Разина, 1 (к-т «Звезда»), 2
    ул. 4-я Красной Слободы, 26 ( РОСТО)
    2-й пер. Красной Слободы, КНС-30
    ул. Новикова, 17, 19, 21
    ул. Бебеля, 4/43, 5, 7, 10, 42, 44, 54, 2, 3, 5а,
    ул. Троицкая, 38 (церковь, станция «Скорой помощи») 2, 2а
    ул. Д. Донского, 34, 35а, 44, 10/15
    ул. С. Перовской, 1/45, 2 (СВУ), 8, 10, 11, 12, 14, 15, 26, 28, 30, 32
    ул. Краснофлотская, 3 (СК-Юбилейный), 4, 4а, 5, 9, 12
    ул. Учительская, 1, 3, 4, 6, кор. 1, 13/34, 39, 49, 54, 59, 6, кор. 2
    ул. Циммервальдского, 1/40, 2, 24
    ул. Ефимова, 22, 24, 32, 6, 13, 13а
    Беляковский пер., 1, 1а, 20, 21, 26/51, 30, 32, 36, 40/28, 45/22
    пер. Трудолюбия, 2а, 30, 32, 34, 34, кор. 1, 35, 35 кор. 1, 35, кор. 2, 37, кор. 1, 37, 39, 39Б, 41, 43, 45
    ул. Виноградова, 1, 1Б, 9, 9, кор. 2, 9, кор. З, 10, баня, 3, кор. 1
    пр-т Калинина, 9, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 21, кор. З, 21, кор. 7, 62, 64
    ул.Бакунина, 31, 33
    б-р Ногина, 2, кор. З, 5, 2, кор. 2, 2 (отопление)
    ул. К. Маркса, 3, За
    наб. р. Тьмаки, 23 (подстанция ТТУ), рынок, 18, 30, 31, 32, учебный центр «Тверьэнерго»
    ул. Брагина, 1, 6
    ул. Достоевского, 1, 2Б, 7, кор. 1, 10 (ССК), 11, 20а
    двор Пролетарки, 4, 17, 20, 42, 43, 47, 48, 61, 70, 82, 99, 118, 119, 122, 177, 164, 156
    ул. Заслонова, 4
    4-й пер. Кр. Слободы, 3
    6-я ул. Кр. Слободы, 50
    роддом №3, ул. С. Перовской, 7
    д/с №19, ул. Донского, 38
    станция скорой помощи ул. Троицкая, 49
    школа №18, ул. Учительская, 6
    д/с-7, ул. Учительская, 47
    д/с-38, Беляковский пер, 12а
    1-я гор. б-ца, Беляковский пер, 10 (инфекция, морг, пищеблок, библиотека, лор, лаборатория, поликлиника, травматология, адм. здание, терапия, челюстно-лицевое отд.)
    д/с-80, ул. Бакунина, 32
    д/с-94, ул. Бакунина, 7а
    школа-1, ул. Виноградова, 4
    поликлиника, ул. Виноградова, 5
    лицей №1, пр. Калинина, 10
    квартальный т/у, ул. Бакунина, 15
    д/с-97, пр. 50 лет Октября
    д/с-128, 1-й Мигаловский пр., 10/1
    д/с-93, пр. 50 лет Октября, 28, к. 1
    школа №41, пр. 50 лет Октября, 40а
    школа №19, ул. Громова, 1
    школа №4, пр. 50 лет Октября, 30
    общежитие медицинского уч-ща, пр.Ленина, 6а (не обслуживаем)
    школа №2, двор «Пролетарки», 20
    школа №5, парк «Текстильщиков»
    двор «Пролетарки», 42, квартальный т/у
    двор Пролетарки, 43, квартальный т/у




НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ ДНИ СВОЕГО РОЖДЕНИЯ ОТМЕЧАЮТ: руководитель аппарата Уполномоченного по правам человека Тверской области Роман Родин (28 мая), заместитель начальника управления Федеральной службы исполнения наказаний России по Тверской области Владимир Калашников (28 мая), заместитель руководителя государственной инспекции труда в Тверской области Ольга Попова (28 мая), начальник управления информатизации аппарата губернатора Тверской области Федор Гришин (28 мая), руководитель территориального управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Тверской области Виталий Синода (28 мая), управляющий делами администрации Краснохолмского района Леонид Шураев (28 мая), советник губернатора Тверской области на общественной основе Андрей Гаврилин (28 мая), директор ГУ СПО «Ржевское медицинское училище» Владимир Ипатов (28 мая), генеральный директор компании ООО ТК «Digitalll.ru» (сеть розничных магазинов оргтехники и ПК - комплектующих, сервисный центр) Владимир Баршевич (28 мая), заместитель главы Сандовского района Надежда Заливина (29 мая), генеральный директор ЗАО «Калининское» Александр Оводков (29 мая), менеджер отдела рекламы ООО ИД «Тверское княжество» Азалия Сабирова (29 мая), начальник территориального отдела социальной защиты населения Краснохолмского района Тверской области Светлана Проскурникова (30 мая), заведующая административно-хозяйственным отделом администрации Калининского района Ирина Бочарова (30 мая), директор филиала «Тверской» ООО КБ «Огни Москвы» Юрий Потапов (30 мая), депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ Александр Тягунов (31 мая), начальник территориального отдела социальной защиты населения Спировского района Тверской области Валентина Сырейщикова (31 мая), глава администрации Вышневолоцкого района Алексей Пантюшкин (31 мая), заместитель главы администрации Вышневолоцкого района Павел Шерстюк (31 мая), начальник НИИ-2 Министерства обороны РФ, доктор технических наук, профессор Сергей Ягольников (31 мая), заместитель начальника управления делами аппарата губернатора Тверской области Елена Омельченко (1 июня), председатель тверской региональной общественной организации граждан, ранее проживавших в Республике Саха (Якутия) «Аймах-Саха» Леонид Генисев (1 июня), директор ГУП ПИ «Тверьгражданпроект» Сергей Демидов (1 июня), руководитель правового управления аппарата Законодательного Собрания Тверской области Татьяна Ипатова (2 июня), заместитель начальника департамента жилищно-коммунального и газового хозяйства Тверской области Оксана Никольская (2 июня), начальник территориального отдела социальной защиты населения г. Кимры Елена Куликова (2 июня), первый заместитель главы администрации Ржевского района Василий Запорожцев (2 июня), заместитель главы Пеновского района Любовь Лукьянова (2 июня), заведующая общим отделом администрации Зубцовского района Алла Иванова (2 июня), PR-директор компании «Паллада» Елена Девяткина (2 июня), главный редактор газеты «Так живем», член Совета общественности при губернаторе Тверской области Наталья Чарухчева (2 июня).
Поздравляем именинников и желаем всего самого наилучшего!!



    С 1 по 26 июня в управлении Федеральной службы исполнения наказаний по Тверской области будет работать специальный номер телефона: 777-318. Позвонив по нему, любой житель региона может сообщить информацию, касающуюся распространения наркотических веществ. Горячая линия будет действовать в рамках всероссийской антинаркотической акции «Сообщи, где торгуют смертью!»

    Более 38 млн рублей в этом году направит тверское региональное отделение Фонда социального страхования на долечивание работающих граждан после перенесенных операций и заболеваний, а также беременных женщин групп риска. За четыре месяца 2008 года реабилитацию смогли пройти 699 жителей Тверской области.

    24 мая в деревне Кожино Максатихинского района горели девять домов: три жилых и шесть нежилых. Погибших и пострадавших нет. Всего в деревне Кожино 103 дома, в том числе 78 жилых, жителей 80, из них четыре ребенка. В сгоревших домах дети не проживали. Четверо жителей сгоревших домов будут расселены у родственников с дальнейшим предоставлением жилья. Причиной пожара стало нарушение правил пожарной безопасности при эксплуатации электронагревательных приборов.

    С 26 мая по 15 июня на территории Тверской области проводится всероссийская профилактическая акция «Внимание - дети!» Движение всего транспорта в светлое время суток должно осуществляться с включенным ближним светом фар.

    На прошлой неделе с двухдневным визитом в Тверь прибыл Чрезвычайный и полномочный посол Ганы в РФ Эдвард Мантей, а также два его советника - доктор Джозеф Коффи-Аго и Эмма Менса, занимающаяся вопросами бизнеса, информации и культуры. Целью визита ганской делегации стало налаживание дружеских связей между Ганой и Тверской областью.

    На прошедшем в Курске Всероссийском турнире по самбо успешно выступили представители СДЮСШОР по борьбе Торжокского района. Андрей Фадеев выиграл пять схваток и завоевал золотую медаль в весовой категории до 74 кг. В боевом самбо сильнейшим в весовой категории до 90 кг стал Мариан Мужейко.

    Калязинская детская юношеская спортивная школа провела XV межрегиональный турнир по греко-римской борьбе. В нем приняли участие команды из Твери, Александрова, Зеленограда, Вышнего Волочка, Кимр, Сандова и Калязина. В командном зачете первое место завоевала сборная Твери, второе место - Вышнего Волочка, третье - Калязина.





Наша газета выходит в городах:
  • Андреаполь
  • Бежецк
  • Белый
  • Бологое
  • Вышний Волочек
  • Весьегонск
  • Жарковский
  • Западная Двина
  • Зубцов
  • Калязин
  • Кашин
  • Кесова Гора
  • Кимры
  • Конаково
  • Красный Холм
  • Кувшиново
  • Лесное
  • Лихославль
  • Максатиха
  • Молоково
  • Нелидово
  • Оленино
  • Осташков
  • Пено
  • Рамешки
  • Ржев
  • Сандово
  • Селижарово
  • Сонково
  • Спирово
  • Старица
  • Торжок
  • Торопец
  • Удомля
  • Фирово
  • ЗАТО Озерный
  • ЗАТО Солнечный
  • Тверь
  • Селигер

 

Блоги пользователей

Геннадий Климов, главный редактор

Орлова Мария, первый зам. главного редактора

Блог газеты

Марина Гавришенко, зам. главного редактора

Любовь Кукушкина, журналист

"Тверия" - Граждане Тверской области и тверские Землячества


   
 
   

Контакты

Адрес редакции: 170100, г. Тверь, ул. Советская, 25, 2-й этаж.
Тел./факс 34-26-44, тел. (4822) 34-77-02
e-mail: karavan@tvcom.ru